Τι κρύβεται πραγματικά πίσω από την ακλόνητη υποστήριξη της Γερμανίας προς το Ισραήλ;

άρθρο του Matthew Read*

.

Για να κατανοήσουμε την άνευ όρων υποστήριξη της Γερμανίας στην ισραηλινή γενοκτονία, πρέπει να κατανοήσουμε την προέλευση του γερμανικού κράτους.

Η έκταση της υποστήριξης της γερμανικής κυβέρνησης προς το Ισραήλ κατά τη διάρκεια της συνεχιζόμενης επίθεσης στη Γάζα εξέπληξε πολλούς. Ο Γερμανός καγκελάριος Όλαφ Σολτς ήταν ακόμη πιο συγκρατημένος στις επικρίσεις του προς το Τελ Αβίβ από ό,τι ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν. Κεντρικό σημείο αναφοράς για τους Γερμανούς πολιτικούς είναι η έννοια του Staatsräson («κρατικός λόγος»). Πρόκειται για έναν όρο που επινοήθηκε για πρώτη φορά σε ένα δοκίμιο του πρώην πρεσβευτή της Γερμανίας στο Ισραήλ, Ρούντολφ Ντρέμπλερ, στις αρχές της δεκαετίας του 2000 και επαναλήφθηκε από την Άνγκελα Μέρκελ σε ομιλία της ενώπιον της Κνεσέτ το 2008. Έκτοτε έχει γίνει κεντρικό στοιχείο των γερμανικών δημόσιων δηλώσεων και ιδεολογικό εργαλείο για τη νομιμοποίηση του «δικαιώματος του Ισραήλ στην αυτοάμυνα». Όπως δήλωσε ο Σολτς στις 12 Οκτωβρίου 2023: «Αυτή τη στιγμή υπάρχει μόνο μία πλευρά για τη Γερμανία. Στεκόμαστε στην πλευρά του Ισραήλ. … Αυτό εννοούμε όταν λέμε ότι η ασφάλεια του Ισραήλ είναι η Staatsräson της Γερμανίας».

Σε αυτό το πλαίσιο, ένας αυξανόμενος αριθμός εθνών από τον Παγκόσμιο Νότο έχει αρχίσει να αμφισβητεί τη Γερμανία για την ωραιοποίηση και ακόμη και τη αιτιολόγηση της γενοκτονίας των Παλαιστινίων. Τον Ιανουάριο του 2024, ο αείμνηστος πρόεδρος της Ναμίμπια Χάγκε Γκάιγκομπ εξέδωσε δήλωση στην οποία επέκρινε έντονα τη Γερμανία για την άκριτη υπεράσπιση του Ισραήλ και τόνισε ότι η γερμανική κυβέρνηση υποστηρίζει πλέον ενεργά μια γενοκτονία στην Παλαιστίνη, ενώ δεν έχει ακόμη εξιλεωθεί για τη γενοκτονία της κατά των Χερέρο και των Νάμα στη Ναμίμπια (1904-1908). Για παρόμοιους λόγους, η κυβέρνηση της Νικαράγουας προσφεύγει τώρα κατά της Γερμανίας στο Διεθνές Δικαστήριο για υποβοήθηση της ισραηλινής γενοκτονίας στη Γάζα.

Για να κατανοήσουμε τι κρύβεται πίσω από το Staatsräson της Γερμανίας και τη διμερή σχέση της με το Ισραήλ, είναι απαραίτητο να κατανοήσουμε τις ρίζες του σημερινού γερμανικού κράτους και την παράδοση στην οποία αυτό στέκεται.

Το ιστορικό πλαίσιο

Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (ΟΔΓ, κοινώς αναφερόμενη ως «Δυτική Γερμανία» κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου) ιδρύθηκε τον Μάιο του 1949. Κατά παρόμοιο τρόπο με τη Νότιο Κορέα και την Ταϊβάν, η ΟΔΓ δημιουργήθηκε μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο υπό την αιγίδα των ΗΠΑ για να λειτουργήσει ως προπύργιο κατά του σοσιαλισμού. Ως κεντρικός παράγοντας στις στρατηγικές «ανάσχεσης» και «αναδίπλωσης» της Δύσης, το δυτικογερμανικό κράτος έπρεπε να είναι ταυτόχρονα επιθετικό απέναντι στη σοσιαλιστική Ανατολή και υπάκουο απέναντι στην καπιταλιστική Δύση. Έτσι, η επιρροή των επιχειρήσεων που είχαν χρηματοδοτήσει τον Χίτλερ αποκαταστάθηκε σκόπιμα και οι επιχειρηματίες με δεσμούς με το ναζιστικό κόμμα έλαβαν ανεπίσημα χάρη για τον ρόλο τους στα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας της φασιστικής Γερμανίας, παρότι συχνά επωφελούνταν άμεσα από την καταναγκαστική εργασία κατά τη διάρκεια του Τρίτου Ράιχ (π.χ. Daimler, Siemens, Rheinmetall κ.λπ.). Ταυτόχρονα, η ΟΔΓ ήταν στενά συνδεδεμένη με την τάξη πραγμάτων υπό την ηγεσία των ΗΠΑ μέσω του Σχεδίου Μάρσαλ και του Οργανισμού του Βορειοατλαντικού Συμφώνου (ΝΑΤΟ), ο οποίος μέχρι σήμερα περιλαμβάνει τη στάθμευση δεκάδων χιλιάδων Αμερικανών στρατιωτών στη Γερμανία.

Οι ηγέτες της νεαρής ΟΔΓ βρέθηκαν αμέσως αντιμέτωποι με το πρόβλημα της δημόσιας αντιμετώπισης του Ολοκαυτώματος. Οι εικόνες των κρατουμένων σε στρατόπεδα συγκέντρωσης προκάλεσαν σοκ σε όλο τον κόσμο και έδωσαν το έναυσμα για το διεθνές κάλεσμα: Ποτέ ξανά! Ωστόσο, στο εσωτερικό της χώρας, η Δυτική Γερμανία δεν μπορούσε να αντέξει μια ενδελεχή αποναζιστικοποίηση της κοινωνίας, διότι αυτό θα αποσταθεροποιούσε την καπιταλιστική βάση της ΟΔΓ, όπως είχε συμβεί στην Ανατολική Γερμανία, όπου οι περιουσίες των ναζί εγκληματιών πολέμου και επιχειρηματιών είχαν απαλλοτριωθεί αυστηρά. Έτσι, αντί να ασχοληθούν με τις οικονομικές ρίζες του φασισμού και να διώξουν τμήματα της άρχουσας τάξης για υποκίνηση του Χίτλερ, συντηρητικοί και φιλελεύθεροι στην ΟΔΓ καλλιέργησαν μια αφήγηση συλλογικής γερμανικής ενοχής για την οποία όλοι οι πολίτες θα έπρεπε να εξιλεωθούν. Δεν ήταν ο καπιταλισμός και το φιλελεύθερο σύστημα της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης (1918-1933) που επέτρεψαν την άνοδο του φασισμού, αλλά οι πολιτισμικές τάσεις του γερμανικού λαού.

Αυτή η πολιτική στρατηγική ήταν εμφανής στην υποστήριξη της Δυτικής Γερμανίας προς το κράτος του Ισραήλ, το οποίο είχε ιδρυθεί ένα χρόνο πριν από την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας. Ο πρώτος καγκελάριος της Δυτικής Γερμανίας, Κόνραντ Αντενάουερ, είχε περιγράψει δημοσίως την πρώτη συμφωνία αποζημίωσης της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας με το Ισραήλ το 1952 ως «βασισμένη σε μια επιτακτική ηθική υποχρέωση». Απέναντι στις εγχώριες επικρίσεις για τη συμφωνία ύψους τριών δισεκατομμυρίων μάρκων – ιδίως από το Φιλελεύθερο Δημοκρατικό Κόμμα (FDP) και από το δικό του κόμμα της Χριστιανοδημοκρατικής Ένωσης (CDU) – ο Αντενάουερ ανακοίνωσε ότι «υπάρχουν υψηλότερες αξίες από την καλή επιχειρηματική δραστηριότητα». Ωστόσο, έγγραφα που αποκαλύφθηκαν πρόσφατα από το γερμανικό υπουργείο Εξωτερικών αποκαλύπτουν ότι ο Αντενάουερ ήταν στην πραγματικότητα «πρόθυμος να διαπραγματευτεί αποζημιώσεις [με το Ισραήλ] μόνο λόγω της πίεσης των ΗΠΑ». Ο καγκελάριος είχε αναφερθεί στη σχέση της Δυτικής Γερμανίας με τις ΗΠΑ και είχε πει ότι «η διακοπή των διαπραγματεύσεων με το Ισραήλ χωρίς αποτέλεσμα θα δημιουργούσε τους σοβαρότερους πολιτικούς και οικονομικούς κινδύνους για την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία».

Με άλλα λόγια, οι ΗΠΑ όρισαν ότι αν η ΟΔΓ ήθελε να γίνει ξανά ισχυρός παίκτης στην ευρωπαϊκή πολιτική, θα έπρεπε να παράσχει σημαντική πολιτική, οικονομική και στρατιωτική υποστήριξη στο κράτος του Ισραήλ. Ενώ στην αρχή υπήρξε σημαντική εσωτερική δυσαρέσκεια για την προϋπόθεση αυτή, οι ηγέτες της ΟΔΓ εκτίμησαν τις σχέσεις με το Ισραήλ ως ευνοϊκές για τα δικά τους συμφέροντα, τόσο από άποψη γεωπολιτικής στρατηγικής όσο και από άποψη κερδοφόρων εγχειρημάτων για τις γερμανικές βιομηχανίες.

Για παράδειγμα, οι πωλήσεις όπλων προς το Ισραήλ έχουν εκτοξευθεί στα ύψη τα τελευταία χρόνια- η Siemens επωφελείται τακτικά από ισραηλινά συμβόλαια, όπως ο διαγωνισμός του 2018 από τους Ισραηλινούς Σιδηροδρόμους που είχε αξία περίπου ένα δισεκατομμύριο ευρώ- και η γερμανική φαρμακοβιομηχανία Merck (η ιδρυτική οικογένεια της οποίας ήταν ένθερμοι ναζί) διατηρεί επίσης ερευνητικούς χώρους και εκτελεί έργα αξίας εκατομμυρίων παντού το Ισραήλ. Μπροστά στις φρικτές εικόνες που έρχονται από την Παλαιστίνη, τα γερμανικά μέσα ενημέρωσης θα δικαιολογήσουν την εξαγωγή όπλων και κεφαλαίων στο Ισραήλ, επαναλαμβάνοντας άκριτα την επίσημη κυβερνητική γραμμή: «Στο παρελθόν, η Γερμανία έχει προμηθεύσει κυρίως υποβρύχια στο Ισραήλ και έχει επίσης επιδοτήσει τις εξαγωγές με χρήματα των φορολογουμένων. Το υπόβαθρο είναι ότι η Γερμανία έχει κηρύξει την ασφάλεια του Ισραήλ ως Staatsräson λόγω της δολοφονίας έξι εκατομμυρίων Εβραίων από τη ναζιστική Γερμανία».

Έννοιες όπως η Staatsräson και η συλλογική γερμανική ενοχή αναπτύχθηκαν έτσι ως ιδεολογικά εργαλεία για να αποσείσουν την ευθύνη από τη γερμανική καπιταλιστική τάξη για τα ναζιστικά εγκλήματα πολέμου στο παρελθόν και να συγκαλύψουν τη βάναυση επιδίωξη των οικονομικών και πολιτικών συμφερόντων τους στη Δυτική Ασία σήμερα. Αυτό βοηθά τη γερμανική κυβέρνηση να δημιουργήσει εξαιρετικά στενά όρια για τη δημόσια συζήτηση γύρω από αυτές τις πολιτικές. Από την 7η Οκτωβρίου, το Staatsräson χρησιμοποιήθηκε επίσης για να ενταθούν δραστικά τα αντιμεταναστευτικά μέτρα. Το πιο θρασύτατο από αυτά είναι ίσως ένα νέο διάταγμα στο κρατίδιο της Σαξονίας-Άνχαλτ, όπου οι αιτούντες τη γερμανική ιθαγένεια θα πρέπει πλέον να ορκίζονται πίστη στο «δικαίωμα ύπαρξης» του Ισραήλ.

Ο Παγκόσμιος Νότος αμφισβητεί τη γερμανική υποκρισία

Ενώ η άνευ όρων υποστήριξη της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας προς το Ισραήλ δεν είναι κάτι καινούργιο, έχει έρθει στο προσκήνιο καθώς ένας αυξανόμενος αριθμός κρατών από τον Παγκόσμιο Νότο μιλάει ενάντια στην ισραηλινή γενοκτονία.

Στον γερμανικό Τύπο, οι σχολιαστές έσπευσαν να απονομιμοποιήσουν την υπόθεση της Νότιας Αφρικής κατά του Ισραήλ στο Διεθνές Δικαστήριο (ICJ) ως «κατάφωρα μονόπλευρη«. Απαντώντας στην υπόθεση της Νότιας Αφρικής, ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Υποθέσεων Ρόμπερτ Χάμπεκ (Πράσινοι) απλώς την παραμέρισε: «Το να κατηγορείται το Ισραήλ για γενοκτονία, κατά την άποψή μου, είναι μια πλήρης αντιστροφή των θυμάτων και των δραστών και είναι απλώς λάθος». Εδώ, και πάλι, ο ρόλος της γερμανικής καπιταλιστικής τάξης στην τροφοδότηση του ναζισμού συγχέεται με μια «ειδική ιστορική ευθύνη» που όλοι οι Γερμανοί μοιράζονται απέναντι στο Ισραήλ: «Λόγω των πιο σκοτεινών κεφαλαίων της ιστορίας μας, η Γερμανία πρέπει να ζήσει με την τρομερή ευθύνη για τη γενοκτονία που διαπράχθηκε στο όνομά της. […] Η ναζιστική Γερμανία διέπραξε ένα από τα χειρότερα εγκλήματα στην ανθρώπινη ιστορία, το Ολοκαύτωμα κατά των Εβραίων στην Ευρώπη. Έχοντας όλα αυτά κατά νου, θεωρούμε ότι η αυτοάμυνα εναντίον ενός τρομοκρατικού καθεστώτος που κρύβεται πίσω από τον άμαχο πληθυσμό ως ανθρώπινη ασπίδα για να μεγιστοποιήσει τον πόνο και να καταστήσει αδύνατη την άμυνα κατά των ενεργειών του, δεν αποτελεί πρόθεση γενοκτονίας».

Τέτοια επιχειρήματα εξακολουθούν να επηρεάζουν μεγάλο μέρος του γερμανικού πληθυσμού, αλλά οι ηγέτες του Παγκόσμιου Νότου είναι λιγότερο ευαίσθητοι και έχουν αρχίσει να αμφισβητούν την υποκρισία της γερμανικής κυβέρνησης. Η πρώτη σοβαρή κατηγορία ήρθε στις αρχές του 2024, όταν ο τότε πρόεδρος της Ναμίμπια Χάγκε Γκάιγκομπ δημοσίευσε μια δήλωση που υπενθύμιζε στον κόσμο ότι η Γερμανία είχε «διαπράξει την πρώτη γενοκτονία του 20ού αιώνα το 1904-1908, κατά την οποία δεκάδες χιλιάδες αθώοι Ναμίμπιοι πέθαναν υπό τις πιο απάνθρωπες και βάναυσες συνθήκες». Ανατρέποντας εμμέσως το γερμανικό Staaträson, ο Γκάινγκομπ υποστήριξε ότι παρεμβαίνοντας στο ΔΔΔ «για την υπεράσπιση και την υποστήριξη των πράξεων γενοκτονίας του Ισραήλ», η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας αποκάλυψε στην πραγματικότητα την «ανικανότητά της να αντλήσει διδάγματα από τη φρικτή ιστορία της».

Στις αρχές Μαρτίου 2024 ήρθε η επόμενη δημόσια πρόκληση από τον Παγκόσμιο Νότο: Η Νικαράγουα κατέθεσε νέα αγωγή στο ΔΔΔ, αυτή τη φορά απευθείας κατά της Γερμανίας, κατηγορώντας το Βερολίνο για παραβίαση των υποχρεώσεών του στη «Σύμβαση Γενοκτονίας» του 1949. Μέσω της πολιτικής, οικονομικής και στρατιωτικής υποστήριξής της προς το Ισραήλ και με την αποχρηματοδότηση της Υπηρεσίας των Ηνωμένων Εθνών για την Αρωγή και τα Έργα για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή (UNRWA), «η Γερμανία διευκολύνει τη διάπραξη γενοκτονίας και, σε κάθε περίπτωση, έχει αποτύχει στην υποχρέωσή της να κάνει ό,τι είναι δυνατόν για να αποτρέψει τη διάπραξη γενοκτονίας». Οι Γερμανοί φιλελεύθεροι έσπευσαν να διαγράψουν την υπόθεση αυτή ως «μια φτηνή τακτική αντιπερισπασμού […] από μια δικτατορία που αρνείται στους ίδιους τους πολίτες της κάθε εγγύηση του κράτους δικαίου».

Ωστόσο, μόλις λίγες εβδομάδες αργότερα, η γερμανική κυβέρνηση καταδικάστηκε και πάλι δημόσια, και αυτή τη φορά η καταδίκη δεν προήλθε από τις «αυταρχικές, αριστερές κυβερνήσεις» της Λατινικής Αμερικής, αλλά από έναν μέχρι τότε στενό σύμμαχο, τη Μαλαισία. Σε κοινή συνέντευξη Τύπου στο Βερολίνο, ο πρωθυπουργός της Μαλαισίας Ανουάρ Ιμπραχίμ απάντησε στη συνεχή επιμονή του Σόλτς στο δικαίωμα του Ισραήλ στην αυτοάμυνα, ρωτώντας προκλητικά: «Πού έχουμε πετάξει την ανθρωπιά μας; Γιατί αυτή η υποκρισία; Γιατί αυτή η επιλεκτική και αμφίσημη στάση απέναντι σε μια φυλή;»

Οι εξελίξεις αυτές είναι οι τελευταίες ενδείξεις ότι η ιδεολογική και οικονομική ηγεμονία της Δύσης παραπαίει. Έννοιες όπως η «διεθνής τάξη που βασίζεται σε κανόνες» και το Staatsräson της Γερμανίας δεν έχουν πλέον αρκετό βάρος για να φιμώσουν τις διαφωνίες διεθνώς. Μια έκφραση της «νέας διάθεσης» στον Παγκόσμιο Νότο είναι ο αγώνας για την ιδιοκτησία διεθνών οργανισμών όπως το Διεθνές Δικαστήριο.

Η Δύση υπονομεύει την ιδεολογική της ηγεμονία

Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας στέκεται στην παράδοση του γερμανικού καπιταλισμού, με όλους τους σκελετούς που κρύβει στη ντουλάπα της. Η άνευ όρων υποστήριξή της προς το Ισραήλ είναι προϊόν αφενός ιδιοτελών οικονομικών και γεωπολιτικών συμφερόντων στην περιοχή και αφετέρου της προσπάθειας αποποίησης της ευθύνης για το ολοκαύτωμα και της απροθυμίας αποναζιστικοποίησης της δυτικογερμανικής κοινωνίας. Η άλλη Γερμανία – η Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας (ΛΔΓ) – βρισκόταν σε μια πολύ διαφορετική παράδοση. Κυβερνήθηκε από τους κομμουνιστές και τους σοσιαλδημοκράτες που είχαν μαραζώσει στην εξορία ή στα στρατόπεδα συγκέντρωσης του Χίτλερ κατά τη διάρκεια του Τρίτου Ράιχ. Εκεί, το αίτημα «Ποτέ ξανά!» δεν κατανοήθηκε ως συλλογική ενοχή που έπρεπε να φέρουν όλοι οι Γερμανοί, αλλά ως μαχητικό καθήκον για την καταπολέμηση του φασισμού και του ρατσισμού, ανεξάρτητα από τη συγκεκριμένη μορφή που έπαιρναν. Ως εκ τούτου, η ΛΔΓ υποστήριζε σθεναρά το δικαίωμα των Παλαιστινίων στην αυτοδιάθεση και την αντίσταση στην κατοχή. (σ.Π/Β: εδώ ο συντάκτης μάλλον αστειεύεται. Ενδεικτικά: Η ΛΔΓ προσέφερε καταφύγιο -και τη θέση του πολιτικού προϊσταμένου του… Ινστιτούτου Έρευνας Στρατιωτικής Ιστορίας της Ανατολικής Γερμανίας- στον Φρίντριχ Πάουλους, διοικητή της 6ης Στρατιάς και βασικό υπεύθυνο για τα εγκλήματα πολέμου που διεπράχθησαν στο «Ανατολικό Μέτωπο» γενικά και στη Μάχη του Στάλινγραντ ειδικά, καθαρά για προπαγανδιστικούς λόγους. Για καθαρά προπαγανδιστικούς λόγους επίσης, η ΛΔΓ  υποστήριζε τους Παλαιστινίους)

Στη Γερμανία σήμερα, ο χώρος για δημόσιο διάλογο σχετικά με το θέμα αυτό στενεύει όλο και περισσότερο. Η υποστήριξη της Παλαιστίνης λογοκρίνεται ή απαγορεύεται εντελώς. Ωστόσο, η γερμανική κυβέρνηση δεν μπορεί να φιμώσει τόσο εύκολα τα κράτη του Παγκόσμιου Νότου. Καθώς συνεχίζει να ταξιδεύει από χώρα σε χώρα, δικαιολογώντας αδιάκοπα την ισραηλινή γενοκτονία στη Γάζα, ενώ προπαγανδίζει την έννοια της… «φεμινιστικής εξωτερικής πολιτικής«, η γερμανική κυβέρνηση υπονομεύει ταχύτατα την ιδεολογική ηγεμονία της Δύσης και εκθέτει τη δική της υποκρισία στον κόσμο.

.

*Ο Matthew Read είναι ερευνητής του Zetkin Forum με έδρα το Βερολίνο.

Πηγή: Peoples Dispatch (αναδημοσίευση υπό την άδεια Creative Commons)
Απόδοση: Πετροβούβαλος/Αβέρωφ
Εικόνα: Προεκλογική αφίσα του Φιλελεύθερου Δημοκρατικύ Κόμματος (FDP) το 1949, – σήμερα μέλος του κυβερνητικού συνασπισμού στη Γερμανία – όπου αναφέρεται ως πρώτο του αίτημά ο «τερματισμός της αποναζιστικοποίησης».

averopf.wordpress.com